為響應(yīng)國家推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“走出去”的號召，中國國家藝術(shù)基金與文化部非遺傳承人研培項目聯(lián)合策劃的“剪紙藝術(shù)意大利交流展覽”于2023年秋季在羅馬威尼斯宮成功舉辦。本次活動通過精選50余位非遺傳承人的120幅剪紙作品，系統(tǒng)展示了中國剪紙技藝的千年脈絡(luò)與當(dāng)代創(chuàng)新，成為中意兩國文化藝術(shù)交流的重要里程碑。

展覽策劃以“剪刀下的東方哲學(xué)”為主題，分為“傳統(tǒng)紋樣解碼”“非遺匠心現(xiàn)場”“跨界實驗場”三大展區(qū)。在傳統(tǒng)展區(qū)，魚戲蓮葉、喜鵲登梅等經(jīng)典紋樣通過傳承人的精湛刀工重現(xiàn)生機(jī)；非遺展區(qū)特別設(shè)置了剪紙工作坊，由河北蔚縣剪紙傳承人現(xiàn)場演示“陰陽刻”技法，引得意大利觀眾駐足體驗；實驗展區(qū)則展出了與數(shù)字媒體結(jié)合的動態(tài)剪紙投影，展現(xiàn)傳統(tǒng)技藝與現(xiàn)代科技的融合創(chuàng)新。

此次交流活動特別策劃了中意剪紙藝術(shù)對話論壇，邀請意大利紙質(zhì)藝術(shù)協(xié)會主席馬爾科·貝利尼與中國非遺專家就“紙張上的東西方美學(xué)對話”展開研討。意方專家驚嘆于中國剪紙中“以虛寫實”的哲學(xué)思維，而中方傳承人則從意大利紙質(zhì)雕塑中汲取了空間構(gòu)成的靈感。

展覽期間，意大利國家電視臺對活動進(jìn)行了專題報道，作品《二十四節(jié)氣長卷》被威尼斯宮當(dāng)代藝術(shù)館永久收藏。本次交流不僅讓意大利觀眾領(lǐng)略到中國非遺藝術(shù)的獨特魅力，更通過策劃有針對性的互動環(huán)節(jié)，建立起中意民間藝術(shù)家的長效合作機(jī)制，為后續(xù)在米蘭設(shè)計周舉辦“中意紙藝雙年展”奠定了堅實基礎(chǔ)。

這場精心策劃的文化交流證明，當(dāng)非遺傳承遇見跨文化對話，傳統(tǒng)技藝便能煥發(fā)新的生命力。中國國家藝術(shù)基金的此次實踐，為傳統(tǒng)文化國際傳播提供了可復(fù)制的策劃范本——既要堅守技藝本源，又要創(chuàng)新表達(dá)方式，讓世界通過一把剪刀、一張紅紙，讀懂中國的文化自信與藝術(shù)智慧。